28.4.10

CLADDAGH RING



Un paio di settima fa Simone è andato a fare un viaggio in Irlanda...
gli chiesi senza impegno e quasi per gioco, di portarmi il Claddagh Ring...

Non ricordavo del tutto il significato di quell'anello, ma SAPEVO inconsciamente di volerlo, e mai capitò più a fagiuolo!!!!

The way that a Claddagh ring is worn on the hand is usually intended to convey the wearer's romantic availability, or lack thereof. The ring is worn on the right hand with the heart facing outward to show that the wearer is not romantically linked but is looking for love. When turned inwards, it is shown that the wearer is in a relationship, or their heart has been "captured"; the heart points down the hand and into the veins which lead to the wearer's heart. The ring worn on the left hand with the heart facing outward shows the wearer is engaged; turned inward indicates the wearer is married.

5 commenti:

Iena ha detto...

E come lo porterai?

Dama Arwen ha detto...

Credevo ci avessi già fatto caso alla YC di come lo indossavo! ;-)

Iena ha detto...

Azz.....è ora che mi dia una svegliata per DIO

Dama Arwen ha detto...

Su, su, non alterarti... dovrebbe essere abbastanza scontato!

Anonimo ha detto...

Io ormai ce l'ho da tre anni il claddagh ring, l'ho preso da una bancarella di irlandesi che c'erano a Rovigo!!! L'ho tolto solo dal 29 dicembre ^^ per far posto alla fede! L'idea originale era quella di fare le fedi a claddagh femminile e maschile... ma i costi erano proibitivi... ce le regaleremo magari per un anniversario! Un bacione!
Glo