THE DUBLINERS (J.Joyce) - I MORTI

Adoro la fine di questo libro... chissà perché mi è tornato in mente proprio ora, in luglio...

La neve cadeva su ogni punto dell'oscura pianura centrale,
sulle colline senza alberi,
cadeva lenta sulla palude di Allen e, più a ovest,
sulle onde scure e tumultuose dello Shannon.
Cadeva anche su ogni punto del solitario cimitero sulla collina
dove era sepolto Michael Furey.
Si ammucchiava fitto sulle croci contorte e sulle lapidi,
sulle punte del cancelletto, sui roveti spogli.
La sua anima svanì lentamente nel sonno,
mentre ascoltava la neve cadere lieve su tutto l'universo,
come la discesa della loro ultima fine,
su tutti i vivi e su tutti i morti.